ESSAY Magazine (An International Journal of Sexaholics Anonymous)

Seit ich begann dieses Progamm ernst zu nehmen und die Schritte mit einem Sponsor zu arbeiten, der die Schritte mit einem Sponsor arbeitet (usw.) war mir sonnenklar, dass unser Fokus und unsere Hauptaufgabe der Zwölfte Schritt ist – die Botschaft weiterzugeben.
Offensichtlich gehören zu den Bereichen der Arbeit im Zwölften Schritt u. a. Teil der Gemeinschaft zu sein, verantwortungsvoll und froh in Meetings zu teilen, Kaffee zu kochen und Stühle aufzustellen und, natürlich, andere als Sponsor durch die Schritte zu führen.

Als ich im Sommer 2014 eine Vertrauensperson im AS Treuhänder Ausschuss wurde, war ich eindeutig ein Neuling auf dieser Ebene des Dienstes, aber begeistert, mein Bestes zu geben, was immer ich tun konnte, um dabei zu helfen, unsere großartige Botschaft an die leidenden Sexaholiker weiterzugeben. Im Treuhänder Ausschuss wurde ich gebeten, als Treuhänder-Verbindungsperson zu fungieren (Mitglied des Ausschusses und Verbindungsperson zum Vorstand).
 
Mir wurde ein wenig über den Ausschuss erzählt. Es wurde erklärt, dass “der Ausschuss vor
kurzem ziemlich inaktiv war und keinen Vorsitzenden hatte.” Später erfuhr ich, dass man das
so interpretieren könnte: "Du bist jetzt der vorläufige Vorsitzende, mach dich an die Arbeit, den Ausschuss aufzubauen und dich durch einen neuen Vorsitzenden zu ersetzen. Und nebenbei bemerkt, Carl N. könnte bereit sein, den Vorsitz zu übernehmen.”

Mon travail consiste à m’occuper d’une grande propriété comprenant un verger, un jardin et une maison. Il y a quelques semaines, je me suis retrouvé dans une situation totalement nouvelle, que je n’avais jamais connue auparavant.

J'ai déménagé dans une ville régionale de la côte est de l'Australie il y a plus de 5 ans. Il y avait deux réunions SA dans la ville et la dépendance sexuelle était un sujet très tabou et l'est toujours.
 
Il y a eu récemment un problème dans un resto du cœur lorsque notre réunion a été mentionnée sur l'une des télévisions. À cause de cet incident, ils ne veulent plus apposer nos affiches ni mettre nos brochures à disposition pour un accès facile. Ce n'est qu'un petit aperçu de ce à quoi nous avons été confrontés dans la ville.

Les évêques, les prêtres et les religieuses de toute l’Église catholique sont de plus en plus conscients de SA et soutiennent la recommandation que les paroissiens souffrant de luxure contactent le programme pour obtenir de l’aide. La Région Europe et Moyen-Orient (EMER) a récemment fait l’expérience du fruit d’avoir placé une attention particulière sur cette sensibilisation au cours des dernières années et de la promotion du partage d’expériences entre ses quinze intergroupes. 

Mi trabajo es cuidar una gran propiedad con un huerto, un jardín y una casa. Hace unas semanas, me encontré en una situación completamente nueva en la que nunca antes había estado. Las personas con las que vivo y trabajo se fueron de vacaciones de verano durante dos meses. Me he quedado solo, desde entonces, casi no conozco a nadie en persona. La cuestión crucial es que tengo pleno acceso a Internet. Puedo ver lo que quiero y nadie lo sabría. Para un adicto al sexo como yo que en su carrera de sexólico tuvo muchas recaídas, sería una situación perfecta perderse en la adicción por completo.  Sin embargo, gracias a Dios ya han pasado seis semanas viviendo solo y todavía estoy sobrio. El día que escribo este artículo son seis meses de mi sobriedad. Después de compartir sobre mi situación en la reunión de zoom de SA, un amigo mío me pidió que escribiera lo que realmente me ayuda a sobrevivir. Entonces, reuní las herramientas en seis puntos.

Me mudé a una ciudad regional en la costa este de Australia hace más de 5 años. Había dos reuniones de SA en la ciudad y la adicción al sexo era un tema muy tabú, sigue siéndolo hoy.
 
Recientemente hubo un problema en un comedor de beneficencia cuando se mencionó nuestra reunión en uno de los televisores. Debido al incidente, no colocarán nuestros carteles ni tendrán nuestros folletos disponibles para facilitar el acceso. Eso es solo una pequeña muestra de lo que nos hemos enfrentado en la ciudad.

Los obispos, sacerdotes y monjas de toda la Iglesia Católica son cada vez más conscientes de SA y apoyan la recomendación de que los feligreses con adicción a la lujuria se comuniquen con el programa para obtener ayuda. La Región de Europa y Oriente Medio (EMER) ha estado experimentando recientemente el fruto de centrar una atención especial en esto durante los últimos años y promover el intercambio de experiencias entre sus quince intergrupos.