Wednesday Jun 11, 2025
مقالة يونيو ٢٠٢٥ - الحياة هي وداع مستمر - الرب قام بکل هذا
ESSAY Magazine (An International Journal of Sexaholics Anonymous)
The mission of ESSAY is to serve as a source of information, experience, strength and hope to sexaholics, both inside and outside the rooms of Sexaholics Anonymous. Our vision is to provide a high-quality “meeting in print” that gathers together members from around the world. It can serve as a portable “extra meeting” especially for loners and for members who don’t have access to many meetings. In addition, Essay serves as an outreach tool to carry the message to those who have not yet found SA. We strive to include a mix of stories and shares from a wide variety of members, including men and women, prisoners, and international members. In addition, ESSAY provides Fellowship announcements and information on subjects such as new meetings, Fellowship events, and our service structure. We hope that all of the articles we publish will offer useful information and provide experience, strength, and hope to all who suffer from the disease of sexaholism. Fellowship actvities such as international conventions, regional events and local events appear in the Calendar section. Each issue has a theme and various sections to share sexaholic stories and practical tools. In addition to letters and group news, ESSAY offers short, edited articles written by members about recovery and our solution. The Practical Recovery Tools section features members sharing on the topic, “Exactly how I did it.” Submissions may also include meditations, poetry, and humor. ESSAY is guided by the principles of the Twelve Steps, Twelve Traditions and Twelve Concepts. Each issue contains the following statement:
Listen on:
Episodes
Episodes
Wednesday Jun 11, 2025
Wednesday Jun 11, 2025
كانت المغازلة نشوة حقيقية
بقلم سيلفيا ج. (بعد ست سنوات من الرصانة في س.م) مع المقال الأصلي لعام 1989
الذي نشر في (قصص الأعضاء)2007
صفحات 120-123 بعنوان” الطريق الوحيد الذي عرفته”
Wednesday Jun 11, 2025
Wednesday Jun 11, 2025
في ذاكرتي، كانت عبارة “الحزن الجيد” تعبيرًا شائعًا يستخدمه شخصيات الرسوم المتحركة في مسلسل “بيناتس”. ولمعظم حياتي، كنت أستخدم هذه العبارة للتعبير عن الدهشة والانزعاج والإحباط، دون أن أفكر أبدًا في الحقيقة الأعمق المختبئة خلف هذا التلطيف اللغوي. قبل أن أنضم إلى برنامج س.م (21/10/1998)، كنت أعيش بتراكم من الحزن المجمد. فقط بعد رحلتين عبر الخطوات، بدأت أفهم وأتقبل فوائد الحزن. أدركت أن السير في رحلة الحزن كان شفاءً ومفيدًا لي.
Wednesday Jun 11, 2025
Wednesday Jun 11, 2025
شاركت سيلفيا في التاريخ المبكر للسكساهولك المجهولون (س.م) وكانت شخصية محورية في تطوير الهيكل الخدمي الحالي لــ س.م.
جيس ل. أدخل س.م إلى مدينة أوكلاهوما: انضمّت سيلفيا إلى س.م عام 1983. في ذلك الوقت، كان الانضمام إلى برنامج الخطوات الـ12 أمرا شائعًا. كانت تذهب إلى آلأنون (مجموعة دعم عائلات مدمني الكحول)، ومدمنو الطعام المجهولون، والعديد من الاجتماعات المفتوحة لــ م.م. سمعتهم يتحدثون عن إدمان الكحول فقالت: “أنا أعاني من المشكلة نفسها ولكن مع الجنس”.
Wednesday Jun 11, 2025
Wednesday Jun 11, 2025
Мне очень повезло, что у меня есть опытный психотерапевт, мужчина моего возраста, который тоже прошёл 12 Шагов для решения своих проблем с зависимостью; он полностью поддерживает 12-ти шаговые программы. Я считаю, что такая профессиональная помощь стала очень полезным дополнением к моему выздоровлению по программе АС.
Wednesday Jun 11, 2025
Wednesday Jun 11, 2025
Флирт был настоящим наркотиком для меня
Сильвия Джей(на шестом году трезвости в АС)сохранено оригинальное название 1989 годаПереиздано в книге “Истории участников 2007 г.”, стр. 110-112 с названием “Единственный известный мне способ”
Wednesday Jun 11, 2025
Wednesday Jun 11, 2025
Сколько себя помню, выражение ““good grief”(дословный перевод “хорошее горе”) использовали как ругательство персонажи мультфильма «Пинатс» (Примечание переводчика: другой перевод мультфильма – «Мелочь пузатая», мультфильм создан по мотивам популярного ежедневного американского комикса). Значительную часть жизни я произносил эту фразу, когда был удивлён, испытывал тревогу или фрустрацию. Мне в голову не приходило о том, что в этом эвфемизме может быть скрыт более глубокий смысл. До прихода в АС (21 октября 1998 года) я жил, накапливая застывшее горе. Только пройдя несколько кругов по Шагам Программы, я наконец начал осознавать смысл и преимущества горевания. И осознал, что проживание горя было целительно и полезно для меня.
Wednesday Jun 11, 2025
Wednesday Jun 11, 2025
Сильвия участвовала в становлении общества “Анонимных Сексоголиков” и была ключевой фигурой в развитии структуры обслуживания АС.
Вспоминает Джесси Л. – основатель АС в Оклахома-Сити:
Сильвия присоединилась к АС в 1983 г. В то время было модным – быть в какой-либо 12-шаговой Программе. Она ходила в Ал-анон, “Анонимные Переедающие” и на многие открытые собрания АА. Она слушала, как они рассказывали о своей алкогольной зависимости, и говорила: “У меня то же самое, но с сексом”.
Wednesday Jun 11, 2025
Wednesday Jun 11, 2025
Un’eredità di recupero attraverso gli occhi di coloro che ha aiutato
Lavorare sui Passi: Per prima cosa abbiamo discusso i Passi. In secondo luogo, Sylvia chiese: “Stai leggendo il Libro Bianco o hai letto i Dodici e Dodici?”. Questo accadeva prima che Passa all’azione fosse scritto. Ho letto il Libro Bianco per cogliere l’essenza dei passi e ho letto i Dodici e i Dodici per lavorare sui passi. In terzo luogo, scrissi come avevo lavorato quel particolare passo e lessi ciò che avevo scritto a lei. Infine, Sylvia mi ha dato un feedback per determinare se avessi bisogno o meno di approfondire il passo. Quando mi sono sentito disturbato, mi ha chiesto su quale passo avrei dovuto lavorare. Mi ha detto: “Devi pregare e scrivere”. -Peg V., Ohio, USA